The design for this private residence, splendid as it is, keeps faith with the Alpine ambience of Switzerland’s winter ski and summer spa resort.